Chci se propsat k ránu

Kolekce pětadvaceti archivních nahrávek z období mezi lety 2004 a 2024 je zajímavá tím, že obsahuje jiné verze písniček, které autor zařadil na předchozí komplety. Ty věci se liší svým aranžmá, leč místy i textově. (Kupříkladu záměna kocoura za papoucha v Písni vězně: holt než došlo k další verzi, papouch francouzským oknem uletěl, to se stává, no.) Šestnáct kousků – včetně zhudebněných básní Josefa Čapka a Fráni Šrámka – je tu zveřejněno vůbec poprvé. Zbytek znají Michalovi přátelé z odlišného provedení. To, co jindy hrával na šestistrunku, je tady s dvanáctkou, z kapelovek se stávají sólovky (a naopak). Zhudebněná báseň Jevgenije Jevtušenka Zaklinadlo budiž milou vzpomínkou na Vladimíra Bystrova, jenž před mnoha roky v Praze básníkovi tlumočil. Nahrávka zazněla v roce 2010 při smutečním obřadu, pak už nikdy. Vy ji uslyšíte poprvé.

Continue Reading

Hříšníku, stůj!

Tato kniha nevznikla proto, aby konkurovala zažitým a hluboko zakořeněným představám většiny z nás o žánru, který se dost vágně nazývá SPIRITUÁL. Přál bych si ale, aby naše kusé znalosti zásadním způsobem doplnila a rozšířila. Hudební pole, na němž kdysi dávno dřeli afroameričtí otroci, zde v Čechách po řadu dekád kultivovali a udržovali v bezvadném stavu pečliví hospodáři ze skupiny Spirituál kvintet. Díky nim máme k tomuto stylu tak blízko jako málokterý národ střední Evropy. Textařům Kvintetu leccos závidím: ve svých nápaditých překladech a přebásněních si – při vší snaze o věrnost originálu – mohli hrát a vymýšlet, pustit poezii na špacír… A hlavně: mohli své české verze prošpikovat humorem. To moje práce byla mnohem osamělejší a méně veselá. Musel jsem se pokusit o střídmou vznešenost, jíž vynikají nejstarší zpěvníky průkopnického souboru Fisk Jubilee Singers. Bylo třeba zachytit tragický kontext, jenž měl v době vzniku prvních zápisů tajemných „sperichils“ na paměti každý příslušník afroamerického etnika. A konečně se z veršů nesměla vytratit ona přísná zbožnost, spolu s úzkým vztahem ke konkrétním pasážím ze Starého i Nového zákona, které tvoří nedílnou součást této publikace. Že se mi ne vždy podařilo udržet vážnou tvář, bude laskavému čtenáři patrné, jakmile se do knihy ponoří. Zejména v oddílech věnovaných prorokům (Mojžíš, Daniel, Jonáš, Ezechiel) se vtip a fantazie odmítaly držet zpátky. Rád bych, aby mé volné převody bezmála sto padesáti prapůvodních spirituálů posloužily i v případě, že byste je chtěli zpívat. O to přece jde – aby ty krásné melodie žily.

Continue Reading

Americká cesta v rozhlase

Původní čtyřdílný dramatický seriál napsal Michal Bystrov. Předlohou mu byla jeho kniha George Voskovec & John Werich: Americká cesta z roku 2024. V ní autor za pomoci badatele Filipa Šíra rekonstruuje pobyt českých komiků za oceánem mezi lety 1939 a 1945. Na základě obrovského množství unikátních dokumentů mapuje dobrodružnou plavbu zakladatelů Osvobozeného divadla z Evropy do  New Yorku a sleduje jejich americkou kariéru – od nelehkých počátků v krajanských komunitách přes divadlo v Clevelandu až po účinkování v Los Angeles, kde se V & W snažili prosadit ve zlaté éře Hollywoodu. V Kalifornii zaujali některé z největších osobností tehdejšího filmového průmyslu, včetně Orsona Wellese, jen aby se nakonec vrátili zpět na Manhattan a na Broadwayi si zahráli v Shakespearově Bouři. Hrají: Jiří Voskovec – Ondřej Brousek, Jan Werich – Michal Isteník, Jaroslav Ježek – Václav Neužil. Dále účinkují: Viktor Preiss, Marek Němec, Viktor Zavadil, Helena Dvořáková, Martina Hudečková, Jana Stryková, Eva Hacurová, Petr Lněnička, Jiří Vyorálek, Kryštof Bartoš, Petra Špalková. Režie: Petr Mančal. Dramaturgie: Klára Novotná. Hudba: Hanuš Axmann (a Jaroslav Ježek). Každý ze čtyř dílů je na webu ČRo doplněn rozhovorem, v němž Michal Bystrov a Filip Šír představují podrobný kontext dramatických epizod a také unikátní nahrávky Jiřího Voskovce a Jana Wericha natočené ve Spojených státech. Premiéru připravil Český rozhlas k stému výročí vzniku Osvobozeného divadla.

Continue Reading

Někde jistě čeká další příběh

Nejsem první, komu se to stalo. Ztratil jsem desku a zase jsem ji našel. Mezi alby TAJNÝ ESO a MARI, ohraničujícími konec jedné životní etapy a začátek druhé, jsem měl rozpracovanou ještě jinou kolekci písní. Vznikly spontánně během let 2023 a 2024 a hned jsem také většinu z nich nahrál. Načež jsem je nechal v šuplíku, aniž jsem je někomu pustil. Neposlouchal jsem je ani já sám, prostě jsem šel dál. Bylo to takové splašené období – a nějak jsem nevěděl, co si o něm myslet. Teprve teď jsem tu hrst nahrávek svěřil do péče spolehlivého kamaráda, zvukaře Davida Titěry. Když mi je poslal zpátky technicky ošetřené, vyčištěné a zesílené, užasl jsem nad jejich střídmostí a soustředěnou energií. Věřím, že jsem tehdy napsal pár zajímavých textů a melodií, které mě vrátily k podstatě a připomněly mi, co vlastně od sebe i od muziky chci. Je úplně jedno, kolik lidí bude moje „ztracené album“ poslouchat. Jestli deset, sto, pět set nebo tisíc. Pro mě osobně je důležité, že se už dobré tři dekády fakt cítím být písničkářem. Neklidnou duší, co mluví za sebe, chlápkem s kytarou, harmonikou a blokem plným přeškrtaných veršů. P. S. K jedenácti autorským věcem jsem přidal pět zhudebněných básní. Tři z nich jsem natočil v tandemu s kytaristou Martinem Hrubým. Zvláště ta poslední – Zlý člověk – promlouvá k dnešku až tak, že mě mrazí.

Continue Reading

Vlastimil Brodský: Vím, že nic nevím

VLASTIMIL BRODSKÝ byl sám sobě nejpřísnějším kritikem. Své myšlenky a názory pečlivě formuloval, ze svého soukromí prozradil jen to, co chtěl. Není účelem této publikace rozšiřovat dlouhou řadu drbů, klepů, domněnek a dojmů, jež se nutně pojí se životem každé slavné osobnosti. Knižní portrét z pera Michala Bystrova se zakládá na pečlivé a opatrné práci s dobovými materiály – rozhovory, profily, recenzemi a odbornými reflexemi, jež poskytují jedinečný vhled do tehdejšího uvažování všech zúčastněných. * Obsáhlá biografie jde hluboko pod povrch společných projektů Vlastimila Brodského s Janem Werichem, Martinem Fričem, Vojtěchem Jasným, Evaldem Schormem, Jiřím Menzelem, Zdeňkem Podskalským a dalšími. Krok za krokem mapuje hercovy začátky v Divadle E. F. Buriana i jeho mnohaleté působení na prknech Divadla na Vinohradech. Dozvíme se překvapivé informace o vzniku desítek kultovních her, snímků i menších televizních inscenací. Ale i o mezinárodním ohlasu některých rolí, od Jakuba lháře až po Babí léto. Značný prostor je věnován Brodského rozhlasové práci v čele s jeho největším štěstím i prokletím: fenoménem zvaným Hajaja. Půlstoletou kariéru ilustruje množství dokumentů, z nichž převážnou část uvidí čtenáři poprvé. * Člověk Vlastimil Brodský řekl poslední slovo už skoro před čtvrt stoletím. Ale Vlastimil Brodský coby herec světového formátu, který dělal čest českému umění přes padesát let? To je jiná píseň. Pokud se knize VÍM, ŽE NIC NEVÍM podaří, aby starším připomněla a mladším objevila, čím byl tento neokázalý profesionál v legendárních inscenacích Čapkovy Války s mloky, Steinbeckovy Grandlehárny, Feydeauova Brouka v hlavě, Kohoutovy cirkusové komedie August August, august, Simonova konverzačního duelu …Vstupte! či Roseova soudního dramatu Dvanáct rozhněvaných mužů, potom bohatě splnila svůj účel. A jestli se díky ní NOVÁ generace NOVÝMA očima podívá na stále aktuálnější filmy Transport z ráje, Až přijde kocour, Bílá paní, Ostře sledované vlaky a Farářův konec, stane se ještě mnohem víc, než v co její autor doufal. * Kniha vychází k 105. výročí narození Vlastimila Brodského.

Continue Reading

Byl štědrý prosinec

Představujeme vám vánoční výbor, jaký tu už dlouho nebyl. Přes padesát autorů, klasiků české poezie, se potkalo ve velké knize věnované magickému období konce roku. Prosinec, advent, mráz a sníh, Štědrý den a Štědrý večer. Koledy, roráty, stromeček, betlém. Mikulášské a vánoční trhy, tichá noc, tradice a pověry. Jízdy na saních s rolničkami, stavění sněhuláka a jiné zimní radovánky. Čekání na Ježíška v rodinách spokojených i chudých, s dětmi i bez dětí, v míru i za války. Štěstí, úsměv, vzpomínky či samota. A potom silvestrovské oslavy, ale také rozjímání o všem, co starý rok dal a vzal. Užijte si svátky klidu a harmonie s obsáhlou antologií, kterou prozářily verše Jaroslava Seiferta, Fráni Šrámka, Antonína Sovy, Jaroslava Vrchlického, Jana Nerudy, Viktora Dyka nebo Jiřího Wolkera. Editor Michal Bystrov proložil vybrané básně vyprávěním o vzniku nejznámějších vánočních a novoročních písní (Good King Wenceslas, Jingle Bells, Auld Lang Syne). Nemluvě o příběhu prvního vánočního stromku v Praze. Vznikla tak kniha, která na českém trhu řadu let chyběla a k níž se budete často vracet. Nejen v čase adventním.

Continue Reading

Vyprávění o vzniku českých zlidovělých písní

Pokusit se o nemožné a vypátrat přibližný původ nejznámějších lidových písní z Čech a Moravy. To si dal za úkol zkušený hudební archeolog Michal Bystrov, autor oceňované knižní trilogie Příběhy písní. Vydejme se s ním po stopách prastarých melodií a veršů, na jejichž původní smysl, osudy a pravé skladatele se dávno zapomnělo. Na základě ověřených faktů líčí vypravěč-poutník co možná nejpodrobněji a nejpravdivěji historii jejich vzniku, srovnává všechny známé teorie, upozorňuje na staleté omyly a vykresluje prostředí a situace, v nichž se jednotlivé písně zrodily. Zajímá vás, kdo se procházel po hrázi Tálínského rybníka, ze kterého mostku se shodily panny v Bošilci, kde stála Putimská brána, co se skrývá za popěvkem Tluče bubeníček, v kolika zemích leze kočka dírou, kde tančili kalamajku, komu je přisouzen vynález polky, z jaké látky ušil K. J. Erben svůj horor Svatební košile, jak se koleda o předobrém králi Václavovi dostala do Anglie, kudy putovala do světa Andulka šafářova a jak to bylo s udatným kanonýrem Jabůrkem? V této knize najdete odpovědi. Nebo nové otázky.

Continue Reading

MARI

Album MARI vznikalo od února 2024 do března 2025 a jeho základním jednoduchým neoriginálním tématem je láska / válka – válka / láska – láska láska válka válka láska. Celkem patnáct tracků. Kluci – Viktor Balogh s Davidem Titěrou plus hosté Marek Dusil a Dan Fikejz – mi z toho udělali příjemnou i nepříjemnou hudbu, jak se to vezme. Podle toho, která písnička má uklidňovat a která zase rozrušit. Nebráním se ani jednomu. Na předchozím CD Tajný eso, jakkoli si ho považuju, bylo všechno až moc správně. Musel jsem se vrátit k tomu bordelu, co mám v hlavě, a zároveň se pokusit o ještě větší ponor. Po tragické smrti blízkých lidí nebo vážné nemoci je rozpad rodiny asi největším neštěstím, co nás může potkat. Když člověk projde sérií životních změn, jako je rozluka, pandemie, rozvod, ticho tam, kde spaly děti, vyhoření, samota a nejistota, jestli ještě někdo nebo něco přijde, a potom strach z nové lásky, z toho, že fakt přišla a je tady a snad už zůstane, mělo by ho to prohloubit. Aspoň myslím, jinak by to všechno bylo na nic. Děje-li se tak na pozadí krvavého konfliktu, v jehož světle se i lidi, co jste dobře znali, začnou chovat jako kurvy, v němž jde vlastně o samu podstatu vaší identity, a jde-li do háje většina vámi vyznávaných hodnot, pak je čas přivolat propast. A dozvědět se, co se z ní ozývá. Abyssus abyssum invocat. Neobdivuju muzikanty, že hrajou hezky a přesně a jak se má, ale zajímá mě, jestli se v jejich hraní odráží, co se v nich vlastně děje, co jsou zač, nebo co je svět zač. Neil Young, The Band, Ry Cooder, Davey Graham… Tohle tam teď slyším. Považuju nové album za takový vnitřní portrét, jdoucí se svou obrácenou kůží na trh. Jako když mi Vladimír Preclík říkal, že sochař nemodeluje vnější podobu, ale portrétuje, co je uvnitř. MARI spatřila světlo světa 25. března. Ve středověku byl tento den, svátek Zvěstování Panně Marii (devět měsíců před Narozením Páně), považován za počátek kalendářního roku. Tak vidíte. Někdo to pořád někde začíná…

Continue Reading