Průvodce říší zla

Ústav pro studium totalitních režimů spustil web Čechoslováci v Gulagu, věnovaný dokumentaci politických represí československých občanů zavlečených do pracovních táborů v SSSR. Internetové stránky přehledně shrnují dosavadní výstupy bádání, jako jsou odborné i popularizační články, knihy, výstavy, videozáznamy besed, ale i odkazy na související projekty. Z nového webu je přístupné také elektronické vydání knihy Průvodce říší zla, kterou před více než deseti lety dokončil publicista Vladimír Bystrov. Průvodce říší zla mapuje velkou část sibiřských gulagů. Elektronická verze průvodce byla spuštěna 20. května 2020, přesně 75 let poté, co byl Vladimírův otec Nikolaj Bystrov odvlečen do Sovětského svazu. Vladimír Bystrov zpracovával toto téma dlouhá léta, nejen na památku svého otce, ale i proto, že nepříjemná fakta nelze stále zametat pod koberec.

Continue Reading

Rozhovor se Suzanne Vega

Dělat interview s kultovní americkou písničkářkou Suzanne Vega je pro toho, koho v mládí okouzlil její hlas a už ho nepustil, opravdový svátek. Poprvé se to přihodilo před sedmnácti lety, no a teď je to tu zase. Stačilo vytočit newyorské číslo, počkat, až to Mrs. Vega zvedne, a položit první otázku.

Continue Reading

Všechna hvězdná znamení

Texty otištěné v této knize dlouho kolovaly mezi kamarády. Zaznívaly na literárních čteních, vycházely časopisecky, objevovaly se v různých sbornících. Ke svému autorovi – novináři, muzikantovi a překladateli Michalu Bystrovovi – patří stejně jako jeho písničky a články. Popravdě k němu patří víc než cokoliv jiného. Žánrově rozevlátý soubor představuje Bystrovovu tvorbu v celé její šíři: od milostné poezie (Noční kouzlo, Rychlík do horečky) přes sarkastický, někdy černý, jindy růžový humor (Sade, lesy, zahradnictví) až po lehce nostalgické rozjímání o rodném městě (Prahoznámá postava) či naopak intenzivní hřímání ve volném verši (Vzteklej pes). Najdeme tu básně o narození dítěte (Blond kytka pro blond holku) i o smrti otce (Zima za průhlednými záclonami), říkanky pro malé neteře, dceru a syna (Kůň s modrýma očima, Všechna hvězdná znamení), ale také zběsilý nonsens podvratného charakteru (Potkal Špringštajn Silvrštajna). Výsledkem je to, čemu autor s oblibou říká „organizovaný chaos“.

Continue Reading

Dneska pozdě k ránu

Na albovém kompletu Pepy Streichla (STREICHL, Galén 2019) je i naše společná písnička Dneska pozdě k ránu. V roce 2013, před svou smrtí, o ní Pepa napsal: “Mám tři knihy, které beru skoro jako své bible. Z toho dvě se týkají Michala. Moc se mi líbí jeho překlady bluesových textů starých bluesmenů a jeho vlastní variace na bluesové téma. A právě svými texty mě Michal donutil k tomu, abych se zamyslel nad vlastními bluesovými texty a začal přemýšlet o tom, jak do nich dostat archaičnost bluesmanů. A přemýšlím pořád! Ale vyšel jsem tomu přemýšlení trochu vstříc a požádal Michala o texty pro mě. Po delší době to vyšlo a Michal mi poslal text Dneska pozdě k ránu, který jsem si dovolil upravit sobě tak říkajíc do huby. Napsal jsem si k němu hudbu a mám dojem, že z toho vznikla krásná píseň.”

Continue Reading